GF Piping Systems Urecon | Return to Home

Accueil | Possibilités de carrière | Contactez-nous |     

Applications Systems Heat Tracing Documents Learning Centre About URECON
 
 
null
         
         

        Urecon | Celebrating 50 Years | 1969-2019

        Foire aux questions sur les tuyaux préisolés Urecon

        • Questions générales

          Que sont les tuyaux préisolés en usine et de quelle façon diffèrent-ils des tuyaux isolés conventionnellement?

          Les tuyaux Urecon sont préisolés dans notre usine...Par exemple, de la mousse de polyuréthane est extrudée autour du tuyau avec ou sans caniveau(x) de traçage électrique; S'ensuit l'apposition d'une gaine extérieure appropriée à l'application désirée. La mélange de mousse adhère directement sur l'ensemble des surfaces de tuyau nominal et de la gaine extérieure, résultant en un matériaux composite. Avec notre système, le tuyau arrive sur le site de travail en étant prêt à installer.

          L'isolation de tuyaux conventionnelle est appliquée sur le site une fois que le tuyau a été installé - en utilisant fréquemment des matériaux de qualité inférieure à la mousse de polyuréthane appliquée en usine. De plus, le travail de chantier peut s'avérer coûteux et imprévisible.

          Les avantages de l'isolation au polyuréthane «U.I.P.»® incluent : Une performance thermique supérieure, des propriétés de haute compression, la résistance à l'humidité, la capacité de faire un traçage électrique sur des conduites et la souplesse des matériaux.

          Cliquez ici pour davantage d'information. 

        • Quels types de tuyaux peuvent être isolés en usine?

          Tous les types de tuyaux, qu'ils s'agisse de PEHD, PVC, PVCC, acier, cuivre, fonte ductile, FRP, PEX-Flex, etc. Cliquez ici pour les tailles et dimensions des tuyaux nominaux.
        • La préisolation préviendra-t-elle à elle seule le gel de mes tuyaux?

          Pas nécessairement. Un liquide dans un tuyau préisolé peut et gèlera sans doute dans un situation où il n'y a pas de débit pour une période prolongée. La mousse de polyuréthane appliquée en usine ralentira considérablement la perte de chaleur (cliquez ici pour un tableau illustrant la valeurs de temps de gel), mais si le débit ne recommence pas, le liquide gèlera éventuellement. La façon la plus courante de prévenir le gel est d'ajouter un traçage électrique. En utilisant un thermostat, le traçage électrique complémente l'isolation en ne s'activant que lorsque le chaleur est nécessaire.
        • Comment puis-je décider si ma tuyauterie préisolées nécessite un traçage électrique?

          Urecon utilise un service de calculs d'ingénierie assisté par ordinateur pour calculer les pertes thermiques et des prédictions précises du temps de gel basées sur les variables spécifiques du projet en question. Ce rapport fournit suffisamment d'informations pour réaliser un choix éclairé en ce qui concerne le traçage électrique. Contactez-nous pour des calculs détaillés. Cliquez ici pour un tableau illustrant des valeurs générales de temps de gel..
        • Quels sont les diamètres les plus petits / grands qui peuvent être préisolés en usine?

          Urecon peut isoler en usine des tuyaux de diamètres variant de 13 mm (0,5 po) à 1200 mm (48 po).
        • Urecon fabrique-t-elle également des tuyaux?

          Nous ne fabriquons pas les tuyaux. Le tuyaux nominal est fourni par des tiers extérieurs et nous y appliquons en usine une couche de mousse de polyuréthane ainsi qu'une gaine.
        • Qui fournit les tuyaux nominaux?

          Pour les projets canadiens, le tuyaux est fourni par le distributeur. Pour les projets américains, caribéens et sud-américains, Urecon fournit l'ensemble complet à toute fin pratique.
        • En quelles longueurs les tuyaux préisolés sont-ils fournis?

          Urecon fournit les tuyaux selon les longueurs standard de l'industrie. Par, exemple, pour une grandeur aléatoire simple ou double pour les tuyaux d'acier et de FRP 12,19 m (40 pi) et 15,24 m (50 pi) pour le PEHD 3,66 m (12 pi), 6,7 m (22 pi) ou 10 m (33 pi) pour le cuivre 5,5 m (18 pi) pour le fonte ductile; 4 m (13 pi) ou 6,1 m (20 pi) pour le PVC / PVCC.

          Cliquez ici pour davantage d'information.
        • Quelle est la température la plus froide à laquelle les tuyaux préisolés peuvent-ils fonctionner?

          Depuis les 40 dernières années, Urecon fournit des système de tuyauterie préisolés pour la protection contre le gel partout dans le grand nord, l'Alaska et le cercle arctique où les systèmes de tuyauterie sont conçus pour une température allant jusqu'à -50°C (-59°F).
        • Pour l'enfouissement à faible profondeur - La méthode l'isolation «U.I.P.»® est-elle supérieure à l'ancienne méthode utilisant de l'isolant à «panneau SMF»?

          Oui et cela pour plusieurs raisons. Le gel a une tendance à contourner la dalle d'isolation, la rendant ainsi moins fiable. Avec l'approche du panneau rigide, que ce soit un «U inversé» ou une «boîte», est un travail extrêmement intensif et nécessite une supervision rapprochée sur le terrain pour assurer la solidité des structure. Le traçage électrique est également impossible avec cette méthode.

          En comparaison, la tuyauterie préisolée «U.I.P»® est une solution contre le gel conçue en ingénierie qui a un comportement prévisible, faisant d'elle une méthode de prédilection. Selon le document Guidelines for Drinking Water Systems-2008 de la règlementation sur les réseaux d'eau potable (gouvernement de l'Ontario), la tuyauterie préisolée est une méthode admise comme étant standard dans la protection contre le gel dans des conditions difficiles...Voir section 12.8.4.3 et 12.7.2.3 du document… (En anglais seulement)

          Visitez le PDF suivant pour davantage d'informations.
        • Les tuyaux préisolés enfouis à faible profondeurs rencontrent-ils des charges vives H-20?

          La gaine de polyéthylène standard Urecon est adaptée pour des charges vives d'autoroute H-20 à 600 mm (24 po).   Cliquez ici pour davantage d'informations
        • La tuyauterie préisolée est-elle plus onéreuse que les méthodes conventionnelles du «U inversé» ou de la «boîte» appliquées sur le terrain?

          Dans plusieurs cas, l'option la plus économique est la tuyauterie préisolée sur panneau rigide lorsque les coûts des travaux et de la supervision sont pris en compte.
        • Quelle épaisseur de mousse d'uréthane devrait être utilisée sur la tuyauterie isolée en usine?

          L'épaisseur standard est de 50 mm (2 po), mais elle peut varier selon l'application et le diamètre du tuyau.
        • Une variété de matériaux et d'épaisseurs de gaines extérieures est offerte - comment puis-je déterminer ce qui convient le mieux à me besoins?

          Cela est déterminé en fonction de l'application et du champ d'emploi. Généralement, la gaine de polyéthylène standard d'Urecon est utilisée plus les applications souterraines; Un revêtement de polyéthylène est utilisé pour les applications aériennes (posé en pente) ou les applications à haute température; La gaine Spiwrap est utilisée pour les applications aériennes (traversée de ponts) ou industrielles; la gaine de PVX est utilisée pour les application souterraine ou aériennes d'eau chauffée ou réfrigérée ou les applications cryogéniques.

          Consultez votre représentant Urecon pour de l'aide supplémentaire.
        • Traçage électrique

          Les caniveaux de traçage doivent-ils être placés au-dessus ou en-dessous du tuyau?

          Lorsque vous utilisez des tuyaux isolés en usine Urecon avec un câble de traçage à puissance constance, la position du caniveau de traçage n'a aucune influence sur la performance du système. La valeurs élevée de l'isolation à la mousse de polyuréthane est telle qu'il n'y a pratiquement aucune variation de température entre le haut et le bas du tuyau. Tant et aussi longtemps que la chaleur générée par le THERMOCÂBLE® est sous l'isolant et tout au long de la paroi du tuyau (comme dans notre système), l'énergie thermique chauffera suffisamment le tuyau complet peu importe la position du caniveau.

          Une position de caniveau spécifique est couramment utilisée à des fins pratiques d'accès à celui-ci; c'est-à-dire en-dessous d'un tuyau étant installé sous un support à tuyau aérien ou au-dessus lorsqu'un tuyau de large diamètre est installé dans une tranchée peu profonde.

          Cela dit, il existe deux cas où le positionnement du caniveau doit être une préoccupation :
          1. Lorsqu'un tuyau est vide ou partiellement vide et exposé à l'atmosphère, permettant à la chaleur générée de s'échapper. Dans ce cas, le THERMOCÂBLE® devrait être positionné sous (à la position 6 heures) pour que la chaleur atteigne le liquide avant l'atmosphère.
          2. Lorsqu'un câble autorégulant cest utilisé. La sortie d'énergie électrique de ce type de câble doit être grandement dévaluée lorsque placée dans un caniveau et le facteur de dévaluation varie entre le haut (le câble posé contre la paroi du tuyau) et le bas ( le câble est posé contre l'isolation et plus loin que la paroi du tuyau). Voir câble autorégulant avec tuyau préisolé pour davantage d'information.
        • Quelle est la distance maximale de tuyau que l'on peut équiper avec du traçage électrique à partir d'une seule source d'énergie.

          Un câble de type Série a une sortie d'énergie constante sur toute sa longueur et peut être utilisée pour le traçage électrique de tuyaux préisolés pour une longueur allant jusqu'à plus de 3659 m (12000 pi) pour une seule source d'énergie. Il s'agit le produit léger, facile à tirer dans les caniveaux de traçage et qui a fait ses preuves en ce qui concerne sa performance et sa fiabilité à long terme. Cliquez ici pour plus d'informations

          Notre «Off-the-shelf» THERMOCÂBLE® as une longueur maximale de circuit de 140 m (450 pi) à 120V, 245 m (800 pi) à 240V et 425 m (1400 pi) à 575V. Cliquez ici pour plus d'informations.
        • PEX-FLEX DE LOGSTOR

          En quoi le PEX-Flex est-il différent des autres systèmes de tuyauterie préisolées?

          Le PEX-Flex a de nombreuses caractéristiques unique. Plus particulièrement, il s'agit d'un système mécaniquement lié. Le tuyau nominal PEX est lié à la mousse de polyuréthane à cause de la membrane EVAL, la mousse de polyuréthane est liée au revêtement de polyéthylène basse densité (PEBD) au moyen d'un coupe-vapeur en polymère. Ce système lié absorbe l'expansion et la contraction et élimines l'entrée et le voyagement de l'eau si un bris survenait dans la tuyauterie. Une autre différence importante de PEX-Flex est le coupe-vapeur ou la membrane intelligente. Ce polymère est conçu pour prévenir l'échappement du gaz contenu dans les alvéoles de la mousse au travers du revêtement. Ainsi, les tuyaux conservent leur propriétés isolantes élevées tout au long de leur durée de vie. Nos concurrents ne peuvent revendiquer la même affirmation.
        • Quelles dimensions de tuyau nominal sont offertes?

          Le PEX-Flex est offert avec un seul tuyau nominal de 20 mm à 110 mm (0,5 po à 4 po) de diamètre.

          Le PEX-Flex double est offert avec deux tuyaux nominaux par revêtement de 20 mm à 50 mm (0,5 po à 1,5 po) de diamètre.
        • Le PEX-Flex est-il très souple?

          «Souple» est un terme relatif. Notre tuyauterie est assez souple pour être enroulée et facilement transportée. Le déroulement de notre tuyauterie prend un peu de travail. Une fois installé, notre système «sans failles» dure plus de 30 ans. Voir tableau ci-dessous pour les rayons de courbure minimaux.

          D.E. de la gaine Rayon de courbure minimal
          mm (po) m (pi)
          77 (3.0) 0.8 (2.6)
          90 (3.5) 0.9 (3.0)
          110 (4.3) 1.1 (3.5)
          125 (4.9) 1.2 (4.0)
          140 (5.5) 1.4 (4.5)
          160 (6.3) 1.6 (5.2)
        • En quelles longueurs la tuyauterie PEX-Flex vient-elle?

          La tuyauterie PEX-Flex vient en bobine complets de 100 m (328 pi). Le PEX-Flex double de 32 mm dia. (1 po dia.) vient en bobines de 173 m (567 pi). Des «Bobines doubles» sont offerts, sur commande spéciale, dans certaines dimensions; par exemple, le PEX-Flex double de 32 mm dia. Tous les bobines sont offerts en longueurs exactes pour des projets et des applications spécifiques.
        • Qu'arrivera-t-il si mon installation est plus longue qu'un rouleau de tuyau, disons d'environ 375 pi?

          Nous offririons un rouleau complet de 328 pi et un morceau de 47 pi coupé à longueur exacte. Vous nécessiteriez ensuite un manchon de PEX à PEX et une trousse d'isolant pour rendre le système étanche.
        • Comment puis-je passer d'un système de tuyauterie de plastique à un en métal? Ai-je besoin de raccords?

          En ce moment, tous les tuyaux PEX-Flex nécessitent un raccord mécanique pour passer à un autre type de tuyauterie. Vous aurez besoin de «sortir» de la tuyauterie PEX à un moment donné. Par conséquent, vous aurez besoin d'un adaptateur pour faire la transition. Un adaptateur de filetage mâle de PEX à NPT permettra la transition du plastique PEX à d'autres raccords de plomberie et de tuyauterie.
        • Dimensions et poids des bobines.

          Les bobines de PEX-Flex sont produits pour être transportés dans un conteneur océanique. Tous les bobines mesurent 8 pi de largeur et ont un maximum de 8 pi de hauteur. Le poids des bobines dépend de diamètre et de la longueur du tuyau. Le poids de bobines varie entre 50 kg (110 lbs) et 570 kg (1200 lbs). S.V.P. contacter Urecon au info@pexflex.net, pour plus d'informations.
        • Votre site web stipule que : «Toute nos dimensions sont en valeurs métriques, pas en dimensions IPS ni en CTS; des adaptateurs de mesures impériales sont fournis lorsque nécessaire». Pourquoi utilisez-vous des mesures métrique de tuyaux?

          Le PEX-Flex est produit en Europe selon les normes européennes de dimension de tuyauterie, Diamètre Nominal ou DIN. Cette norme utilise des mesures métriques.

          Le système de dimensions de tuyau nominal nord-américain (North American Nominal Pipe size, NPS) fonctionne de la même façon, l'unité de mesure étant impériale. Que la tuyauterie soit NPS ou DN, cela est en rapport avec le diamètre extérieur «approximatif» du tuyau. L'épaisseur de la paroi du tuyau varie selon le fabriquant et, ainsi, le diamètre interne du tuyau varie.

          Lors de la conversion de DN à NPS, un tuyau de 32 mm DN est le plus près du tuyau de 1 po NPS. Il possède un plus grand diamètre interne, mais à l'intérieur de l'écart nominal.
        • Puis-je utiliser le PEX-Flex pour mon eau à domicile?

          Oui - le PEX-Flex est certifié pour l'eau POTABLE (eau potable à boire et à usage domestique).
        • Des boucles d'expansion sont-elles nécessaires ou comment peut-on gérer l'expansion et la contraction?

          Les boucles d'expansion ne sont PAS nécessaire. En raison des propriété du tuyau PEX-Flex, l'expansion et la contraction n'ont pas à être une préoccupation.
        • Ai-je besoin d'un remblai spécial?

          Non. Il suffit de remblayer avec la terre retirée lors de l'excavation des tranchées. Il est recommandé que le matériel de remblai ne contienne pas de matières organiques ni de granules comportant des bords acérés qui pourraient endommager le tuyaux et les joints au fil du temps.
        • Chauffage urbain

          Que signifie l'expression « norme européenne » ?

          Logstor produit des systèmes bloqués de tuyauteries de chauffage urbain à l'eau chaude selon des normes européennes rigoureuses (normes EN), qui garantissent le niveau de qualité le plus élevé à chaque étape du processus de production.

          Il existe cinq normes :

          EN 253: Tuyaux préisolés destinés aux systèmes bloqués de chauffage urbain à l'eau chaude
          EN 448: Raccords préisolés
          EN 488: Robinets préisolés
          EN 489: Trousses de joints
          EN 13941: Conception et installation

          The standards test all aspects of the individual components (insulation cell structure/water absorption/ compression resistance) plus ensure compliance of the finished system to five rigorous tests: axial and tangential shear strength, aged shear strength, creep and impact resistance. These tests better predict overall long term behaviour of the system under sustained high temperature. Precise knowledge of the physical characteristics of the system leads to more precise stress calculations.

          Caractéristiques supplémentaires d'un système de tuyauterie conforme à une norme EN :

          Les tuyaux en acier à paroi mince (schedule 10 à 20) permettent d'installer les tuyauteries selon quatre méthodes différentes, éliminant les lyres en U et permettant de conserver des tronçons droits dans le système, réduisant ainsi le temps et le coût d'installation.

          Enfouissement direct des robinets, éliminant les regards coûteux.

          Trousses de joints conformes à des normes rigoureuses, créant un milieu entièrement sec en présence d'eaux souterraines et d'une dilatation thermique de la tuyauterie.

          Système de détection de fuite fiable sur l'ensemble du système - même au niveau des raccords.

          Une seule source d'approvisionnement pour tous les composants - incluant notamment les robinets ... tous conformes aux mêmes normes rigoureuses.
        • Pourquoi choisir les tuyauteries d'eau chaude Logstor EN plutôt que les produits conventionnels nord-américains?

          Qualité prévisible du fait que les normes EN ne laissent échapper aucun détail sur les tuyauteries de chauffage urbain à l'eau chaude Logstor. En Amérique du Nord, il existe des normes séparées pour les tuyaux en acier, la mousse de polyuréthane et la gaine en PEHD. Bien que des essais soient souvent réalisés sur ces composants individuels, il n'existe aucune exigence de conformité de l'ensemble du système.

          L'expérience acquise en matière de réseaux d'énergie urbains à eau chaude est beaucoup plus grande en Europe - particulièrement au Danemark.

          Les tuyaux Logstor sont garantis pendant cinq ans (en Amérique du Nord, les garanties sont généralement d'un an).

          Assistance technique professionnelle locale - de la conception jusqu'à l'installation.

          Tranquillité d'esprit.

          Un catalogue/manuel de conception complet est disponible à l’adresse www.logstor.com.
        • Urecon produit également de la tuyauterie isolée pour eau chaude («U.I.P.» Haute température) - Quand ce produit devrait-il être utilisé au lieu du système EN Logstor.

          Le Logstor EN 253 est normalement utilisé sur de nouveau (ou en expansion) réseaux de chauffage urbain où les systèmes sont conçus autour du concept européen. Il peut s'agir de grands centres urbains ou de communautés de petite biomasse. Il existe de nombreux bénéfices à l'approche EN (voir ci-haut). Le système haute température d'Urecon est normalement utilisé dans les réseaux DE déjà existant où le système entier est construit autour du concept nord-américain. Le produit est souvent un tuyau de remplacement - souvent retrouvé dans les systèmes d'aéroports, de prisons et de campus universitaires.
        • Système EN à l'eau chaude ou système à vapeur? Quelle est la différence?

          Au-delà des facteurs évidents de sécurité, les système à eau chaude sont plus simples à concevoir, à installer et à entretenir. De plus, l'eau constitue un médium beaucoup plus efficace...et qui perd moins de chaleur sur des distances plus longues.

          Il existe aussi plusieurs raisons pratiques qui font en sorte que le chauffage urbain EN à l'eau chaude est préféré à des système de tuyauterie à vapeur traditionnels :

          - PAS de voûte ni de regards (Les vannes Logstor sont préisolée et enterrées directement).
          - PAS d'ancrage.
          - PAS de lyres en «U» (tuyau d'acier avec parois mince = moins de pression)...nombreuses méthodes d'installation incluant des tranchées linéaire utilisant des compensateurs.
          - PAS de trappes ni de pompes.
          - PAS de nécessité de poser les tuyaux en angles pour alimenter des trappes de vapeur.
          - PAS de retour de condensat agressif (sujet à l'échec au fil du temps) à pomper.
          - MOINS de carburant pour produire l'eau chaude relativement à la vapeur.
          - MOINS de pertes thermiques sur la distance.
          - Coût d'installation global plus bas (beaucoup moins de soudures).
          - Moins d'entretien du système.
          - Système de tuyauterie simple et sans complications (Longueurs droites d'acier, de mousse et de gaine vs. Catégorie A).
        • La tuyauterie à eau chaude EN peut-elle être utilisée pour remplacer des réseaux de chauffage à vapeur plus vieux?

          Absolument. Voir les détails du cas de l'Université de Rochester ici : http://www.urecon.com/documents/pdfs/projects/IDEA_UofR.pdf
        • Qu'en est-il des exigences de stérilisation dans les hôpitaux - N'ont-ils pas besoin de vapeur?

          Dans le cas du chauffage d'un hôpital, des chaudières électriques sont utilisées pour la production locale de vapeur pour la stérilisation...comme c'est le plus souvent un petit pourcentage de la charge totale.